Time has come today
Titre VO : "Time Has Come Today" - Titre VF : ""
USA : diffusé le 21/09/2006 - France : diffusé le
Scénario : Shonda Rhimes - Réalisation : Daniel Minahan
*********
*******
*****
***
**
*
C'est le lendemain du bal et tout le monde s'inquiète pour Izzie, qui pleure toujours Denny. Elle est allongée sur le sol de la salle de bain et refuse de manger ou de se changer et enlever sa robe. Cristina dit à Meredith qu'elle est la mieux placée pour récomforter Izzie. Bailey reste avec le corps de Denny jusqu'à ce qu'on vienne le chercher. Meredith avoue à Cristina que durant le bal, elle a couché avec Derek, mais elle ne sait plus oû ils en sont. Adèle prend rendez-vous avec Richard, disant que c'est la seule façon qu'elle a de le voir. Elle lui pose un ultimatum : soit il prend sa retraite soit elle le quitte. Omar et sa femme, Giselle, arrivent aux urgences. Elle les a amené à l'hôpital pour cause de grippe. Derek et George, chargés de ca cas, découvrent en réalité qu'il a été exposé à la peste bubonique. La Quarantaine est déclarée et Derek et George se retrouve seul tous les deux dans les vestaires.
Guest stars : Jessica Tuck (La mère de Shannon), Loretta Devine (Adele Webber), Kate Burton (Ellis Grey), Steven W. Bailey (Joe), Chris O'Donnell (Dr. Finn Dandridge), Sarah Utterback (Olivia), Robin Pearson Rose (Patricia), Joanie Fox (la mère de Sara), Mis Qesley (la mère de Karen), Pepper Sweeney (le père de Lisa)
***************
***********
*******
*****
***
**
*
302 : I Am a Tree
#303 : Sometimes a Fantasy
#304 : What I Am
#305 : Oh, the Guilt
#306 : Let the Angels Commit
#307 : Where the Boys Are
#308 : Staring at the Sun
#309 : From A Whisper to a Scream
#310 : Dont Stand So Close to Me
#311 : Six Days Part 1
#312 : Six Days Part 2
#313 : Great Expectations
#314 : Wishin' and Hopin'
#315 : Walk on Water
#316 : Drowning on Dry Land
#317 : Some Kind of Miracle
#318 : Old Wounds
#319 : Scars and Souvenirs